
97.
一個人活著為別人想,就會很開心。
Be thoughtful of others all your life and you will be very happy。

98.
因果是定律,不怕做錯,要學會改變。
Karma is the law of cause and effect.
Do not be afraid to make mistakes;
learn from them and change yourself。

99.
自己種下的因,果報還自受,每一個眼神都在造因。
We reap what we sow.We sow the seed of karma with every glance。

100.
人可以犯錯,但不可以經常犯錯,人可以對不起別人,
但不能經常對不起別人,做錯事情最重要的是改正。
To err is human, but we must refrain from doing wrong too often.
We may inadvertently do wrong to other people, but we must not
do it too often.What matters most is correcting our mistakes。

101.
佛法界講,自己心中要有悟性,如果通過別人
讓你開悟,那是假悟;要自己悟出來,才是真悟。
In Buddhist terms, we need to have the potential for awakening
within our hearts.If you attain awakening through the help of others, it is
not a true awakening.True awakening has to be attained through our own effort。

102.
學佛就是去除自己的負能量,去掉我相。
“我”在心裡最大的,因為有“我”了,就沒有別人了。
Learning Buddhism is a way to eradicate your own negative energy
and your attachment to self.If your ‘self’ looms large in your
heart, there will be no place for others in your heart。

103.
一件襯衫上不要沾染灰塵,沾上了就擦不掉了,時刻提醒自己不要走錯路。
Do not let a shirt be stained as there is no way to remove the stain.
Likewise, always caution yourself against taking the wrong path。

104.
戰勝人間的煩惱就是智慧,今天你想通了就成功了。
Overcoming worldly afflictions is wisdom.If you can
come to terms with reality today, you are successful。