128.
狠鬥私心一閃念，做什麼事要全心全意，人在做，天在看，
菩薩知道。要主動承認錯誤，才會得到別人的尊重。
Combat the thought of selfishness the very moment it crosses your mind.
Be wholehearted in whatever you do.Heaven is watching, and the
Bodhisattva knows what we are doing.Proactively own up to
your mistakes and you will earn the respect of others。
129.
有時一對別人評論，就有因果。知因懂果，每天不懈的努力；
學佛後稍不留神就退步了。要控制好自己的心態，像不像菩薩，
煩惱多不多，精進不精進，菩薩靠自覺。對人家的事要像自己一樣，
對人要有公心，不能有私心，有私心就有雜念，雜念不除，越想越煩，想多了就會難過。
Karma is created the moment we comment on someone.
We must understand the workings of karma and be untiring in
our efforts towards Buddhahood every day.While practising Buddhism,
one is likely to slacken when one is not alert.It is important that we have control
over our state of mind in order to examine whether we behave like a Bodhisattva, to see
whether we have many worries, and whether we are diligent.When we attain the fruition of a
Bodhisattva, we can control ourselves and exist in such a way that all our behaviours
possess noble qualities.Regard other people’s problems as our own.Always have
the interests of others at heart and refrain from harbouring selfish thoughts.
Selfishness leads to distracting thoughts, which, if left unchecked,
will make us more disturbed and miserable。
130.
越有本事越要謙虛，要有慈悲心，就會和觀世音菩薩接上氣場了。
人是能克制的，人就是靠毅力戰勝自己的錯誤。心時時刻刻提在弦上，
如果想到只要一個念頭就會讓自己輪迴，就不要再去起心動念。
The more able we are, the humbler we should be.Be compassionate,
then you will be connected to the energy field of Guan Yin Bodhisattva.
People should be able to have control over themselves.Humans require
an indomitable willpower to win the war against their follies.Be alert
at all times, as though you are being kept on your toes;If you are wary
that a single thought is likely to land you in the cycle of rebirth,
then you will be on guard against conceiving any thought。
发表于 2021-6-15 15:35:04
