
121.
經不起考驗,就不要去考驗。
Do not test yourself if you
can’t withstand the test。

122.
修得好的有兩種人:
一是從小沒有雜念,沒有接觸五欲六塵;
二是在紅塵中找到了摩尼珠,找回了本性,出淤泥而不染。
There are two categories of people who cultivate well:
The first is comprised of people who are free of distracting thoughts
and who have not come into contact with the defilements of sensual desires
since they were young.The other is comprised of those who have found the jewel of
wisdom.They have found their true nature and remain untarnished by worldly defilements。

123.
愛菩薩的人要慈悲,要去救度眾生;愛師父要爭氣,要對得起師父!
Those who love the Bodhisattva must be compassionate and help lead
sentient beings to the shore of liberation.Those who love the Master
must be diligent, and not disappoint the Master。

124.
當別人給你境界時,你要越過,你才能提高。
When you encounter adverse circumstances caused by
others,you must overcome them in order to scale new heights。

125.
做人要隨遇而安,修心要一切隨緣。
To conduct ourselves in society, we must
adapt ourselves to different circumstances.To
cultivate the mind, we must accord with karmic conditions。

126.
過去生中的一切都已過去,只有當下務實,借假修真,才能脫離苦海。
No matter what happened in your previous lives is already in the past.
Only by being grounded in the present can you be free from suffering。

127.
體現自己的本性與能耐,是要靠實實在在做人。
To manifest your true nature and endurance, you
need to be practical and realistic in conducting yourself。

128.
真正的相信,就是開悟!
When you truly believe, you
start to become spiritually awakened。