161.
忍耐力、耐受力，就是超越自我的能力。
Endurance and forbearance are the
abilities needed to transcend the self。
162.
人生就是一個過程，不管好過、壞過都要過。
Life is a process which we have to go through, be it good or bad。
163.
不吵不鬧放得下，包容、寬容、圓融就是智慧。
Wisdom is about refraining from squabbling, letting go,
and being forgiving, tolerant, accommodating and tactful。
164.
心中乾淨，做什麼都很開心；心中清淨，做什麼都會法喜。
When the mind is clean, you will be happy in whatever you do.
When the mind is pure and tranquil, you will enjoy Dharma bliss in whatever you do。
165.
看誰都開心，看誰都喜悅，看誰都順眼，就是菩薩，就是正道。
If you are happy, joyful and pleased with whoever you look at,
you are a Bodhisattva, and treading the right path。
166.
佛性是光明的，心中不光明時佛性就找不到了。
Buddha nature is the light.When your mind fails
to see the light, your Buddha nature cannot be found。
167.
真正的佛法是明理、智慧、不執著、
無我相、無人相、無眾生相、無壽者相。
True Dharma is about rationality, wisdom,
not being clingy, and non-attachment to the form of self,
the form of others, the form of beings and the form of life。
168.
世界上永遠只會減少而不會增加的，那就是生命、
時間；只會增加而不會減少的，就是年齡。
Life and time are the only two things in the world
that will forever decrease, not increase.On the contrary,
age is forever on the increase but never on the decrease。
发表于 2021-7-5 20:30:33
