法界心

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 学习
查看: 4325|回复: 0

中英FYFY6文字版(81-88)

[复制链接]

831

主题

831

帖子

4万

积分

实习版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
44661
发表于 2021-8-10 11:39:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 知缘惜缘 于 2021-8-10 14:41 编辑

resize,m_lfit,w_120


 中英佛言佛-語(六)

Words of Wisdom (Volume 6)


resize,m_lfit,w_120


81.

學佛就是做人,在人間學佛真的不容易。

人太嚴厲,沒有慈悲心;太慈悲了,容易受傷害。

Practising Buddhism is about how to conduct oneself.

It is far from easy to practise Buddhism in the human realm.

If you are too strict, you tend to lack compassion.

If you are too compassionate, you are easily hurt

 

 


resize,m_lfit,w_120


82.

認識就是精進,實修才能成功,不認真很快就會被淘汰。

To achieve the right understanding of nature is to be diligent.

Only true cultivation will lead to success.Those who do not

 cultivate seriously will be left behind。 


  


resize,m_lfit,w_120


83.

修心要修內心、有道德、內心平靜、沒有對不起的人,

心中會升起無限的能量,因為心中乾淨,就會充滿無限力量和能量。

In cultivation, we must cultivate from within and possess integrity.

If our inner minds are calm and we have a clear conscience, limitless power will 

arise in our minds, because with a pure mind we will possess infinite strength and power。 

 


resize,m_lfit,w_120


84.

真正的學佛放空自己,放下自己,

一切隨緣。要原諒別人,自己就能解脫。

To truly practise Buddhism, we must empty ourselves,

 let go of our ego, and fully accord with natural conditions.

When we forgive others, we liberate ourselves。 


 


resize,m_lfit,w_120


85.

師父是一個鬧鐘,叫醒你們;

師父是一個電風扇,讓你們冷靜;

師父是一個電燈,照亮你們的前程;

師父,用慈悲之水,滋潤你們的心田。

The Master is an alarm clock that wakes you up;

the Master is a fan that cools and calms you down;

the Master is an electric light that illuminates your path ahead;

the Master uses the water of compassion to nourish your mind 


  


resize,m_lfit,w_120


 

86.

學佛做人要記住:

開心時講話易失信,怒時講話多失體。

When practising Buddhism and conducting oneself, one must 

remember that it is easy to lose trust when one speaks in happiness;

it is easy to embarrass oneself when one speaks in anger 


  


resize,m_lfit,w_120


 

87.

想改變命運:

要懂知識,要知足常樂減少欲望,要用環境鍛煉自己。

If you wish to change your destiny, you must have knowledge, 

learn to be content, minimise your worldly desires,

 and use the environment to toughen yourself

 

  


resize,m_lfit,w_120


88.

學佛修心要修生活的波羅蜜,把生活修圓滿了,你就是人間菩薩了。

Practising Buddhism and cultivating the mind involves cultivating 

the Paramita in daily life.By perfecting ones life spiritually,

 you will become a Bodhisattva in the human realm




undefined


更多内容

XLFM    More  content 

佛言佛语>>中英佛言佛语

undefined

||点击进入▵百种专题▵

1611277227968200.png

||点击进入▵搜索专页▵

undefined


resize,m_lfit,w_120







undefined

中英F言F语

编辑排版如有不如理不如法

请大慈大悲观世音菩萨

请护法菩萨慈悲原谅













回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|法界心

GMT+8, 2025-10-29 10:17 , Processed in 0.052649 second(s), 19 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表