法界心

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 学习
查看: 3824|回复: 0

节目问答 | wenda20200327 39:48 中英文名字都有,小F子抬头如何写

[复制链接]

229

主题

229

帖子

2万

积分

实习版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20647
发表于 2021-8-13 16:12:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

Wen  Da




中英文名字都有

小F子抬头如何写


  

 wenda20200327 39:48 


女听众:海外的师兄有中国的名字和姓氏,也有外国的名字和姓氏,那他小F子抬头怎么写?他有两个姓氏、两个名字。

TZ答:很简单,从小叫到大的,现在没改掉,当然写中国的。如果觉得不放心,你把中国名字、外国名字一起写上去(包括两个姓氏也要写吗?)都写,有什么关系?你本来叫“李某某”,外国名字叫“James什么”,那么你就“James什么、李某某”全写上去就好了(中文名字在前面吗?中文、英文有先后顺序吗?)对啊,当然中文名字在前面。






  — 更多汇总 —  


点击进入|历年问答|

resize,m_lfit,w_120

点击进入|历年综述|

resize,m_lfit,w_120

点击进入|专题首页|

resize,m_lfit,w_120

点击进入|搜索专页|

resize,m_lfit,w_120




END



翻译文字仅供参考,务必以法音開示为准

节目文字整理涉及的开示,是节目录音当前日期的开示。同修若听到或看到同类问题新的开示,请以新开示为准





回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|法界心

GMT+8, 2025-11-4 00:16 , Processed in 0.066653 second(s), 20 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表