25.
內心的淒涼，就是沒有眾生和智慧。
人只有明白自己，才能信任別人，理解眾生，擁有智慧。
Inner misery is due to not having wisdom and sentient beings in your heart.
Only when we truly understand ourselves can we trust others,
understand sentient beings and possess wisdom。
26.
人與人的交往，人和人的緣分，第一是靠緣，第二是靠誠。
The friendships and relationships between individuals all
depend on firstly, affinities, and secondly, sincerity。
27.
學佛之人永遠要知道，真正藏於內心深處的是一種無緣的愛和無聲的慈悲。
Buddhist practitioners must always remember that what truly lies in the
depths of our heart is unconditional love and unreserved, unspoken compassion。
28.
學佛能夠讓你學會做人，佛法能夠讓你懂因果。學會給自己
的內心留一塊淨土，心中有淨土，就會給眾生留一個陶冶的心靈。
Practising Buddhism teaches you how to conduct yourself.The Dharma
helps you understand the law of cause and effect.Learn to make room for
a pure land in your heart.Having a pure land in your heart will leave
you with a mind that is well-adjusted to sentient beings。
29.
在人間要珍惜時間、珍惜生命，要熱愛生活，過好它、熱愛它、珍惜它。
活著就是成功，掙錢只是遊戲，健康才是目的，解脫才是真諦！
We must value time and cherish life.Be passionate about life,
live life to the fullest,cherish it and value it.To survive is to succeed, to earn
money is only a game, to be healthy is our aim, and to be liberated is the truth。
30.
擁有一顆赤誠的心，就擁有了朋友；擁有一顆善良的心，
就擁有了慈悲；擁有慈悲的時候，就擁有了佛性。
One who has a sincere heart will have friends;
one who has a kind heart will have compassion.
When one has compassion, one has the Buddha nature。
31.
平凡才是偉大的，堅強才是長久的，人的慈悲才是永恆的。
Being ordinary is great, being strong is long lasting,
but only being compassionate is eternal。
32.
多念經，少煩心，清淨心和慈悲心才會出來。
Only when you frequently recite Buddhist scriptures and become
less troubled by worries will your pure mind and compassion emerge。
发表于 2021-7-6 18:40:08
